zásady spracovanie
osobných údajov

ZÁSADY SPRACOVANIA A OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
spoločnosťou JK Education, s.r.o.
ku dňu 1. 9. 2025
JK Education, s.r.o.

sídlom Svatoslavova 333/4, Nusle, 140 00 Praha 4
IČ: 015 55 804
Identifikátor dátovej schránky: c9tti7i
Spisová značka C 280537, Mestský súd v Prahe

tel: +420 703 141 151
e-mail: info@jkeducation.cz

Prevádzkovateľ spracúva Vaše osobné údaje prostredníctvom svojich na to poverených zamestnancov či spolupracovníkov a taktiež prostredníctvom overených sprostredkovateľov, pričom vždy platí, že tieto osoby:

a) sú dôkladne vyberané a preverované, sú bezúhonné a spôsobilé na zaistenie riadnej ochrany Vašich osobných údajov,
b) sú viazané povinnosťou mlčanlivosti pod prísnymi sankciami,
c) sú viazané prísnymi pravidlami spracovania a zároveň sú povinné samy zabezpečovať všetky bezpečnostné štandardy, ktoré im Prevádzkovateľ určuje a ktoré pravidelne kontroluje,
d) spracúvajú vždy len taký rozsah Vašich osobných údajov, ktorý je nevyhnutný na splnenie daného úkonu spracovania, a to len po nevyhnutnú dobu,
e) Vaše osobné údaje spracúvajú vždy len v bezpečnom prostredí informačného systému Prevádzkovateľa na zabezpečených prostriedkoch výpočtovej techniky,
f) Vaše osobné údaje spracúva vždy len Prevádzkovateľ alebo spolupracovník, ktorý Vám poskytuje sprostredkovateľské/servisné služby, resp. len ten, ktorý sa na danom obchodnom prípade osobne podieľa/podieľal, a ďalej poverení zamestnanci obchodných partnerov Prevádzkovateľa zabezpečujúci plnenie jednotlivých administratívnych či iných procesov u obchodných partnerov Prevádzkovateľa, a to vždy len v rozsahu nevyhnutnom na ich pracovnú činnosť,
g) sú povinné všetky činnosti spracovania osobných údajov dôsledne zaznamenávať,
h) podliehajú pravidelnej a sústavnej kontrole plnenia povinností pri spracúvaní a dodržiavaní bezpečnostných štandardov Prevádzkovateľa.

1. Právny rámec spracovania Vašich osobných údajov
Prevádzkovateľ spracúva Vaše osobné údaje vždy a výlučne v súlade s platnou legislatívou, t. j. so zákonom č. 110/2019 Zb., o spracovaní osobných údajov, v platnom znení, a s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 (ďalej len „Nariadenie GDPR“) a právnymi predpismi tieto dopĺňajúcimi či nahrádzajúcimi. Prevádzkovateľ kladie na bezpečnosť spracovania a ochranu Vašich osobných údajov osobitný dôraz – ochrana Vašich osobných údajov je absolútnou prioritou.

Prevádzkovateľ je pri výkone svojej podnikateľskej činnosti povinný riadiť sa nad rámec zákona č. 110/2019 Zb., resp. Nariadenia GDPR, aj najmä týmito právnymi predpismi, ktoré stanovujú povinnosti s dosahom do oblasti spracúvania osobných údajov a sú pre Prevádzkovateľa záväzné:

a) zák. č. 89/2012 Zb., Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov,
b) zák. č. 262/2006 Zb., Zákonník práce, v znení neskorších predpisov,
c) zák. č. 373/2011 Zb., o špecifických zdravotných službách, v znení neskorších predpisov,
d) zák. č. 187/2006 Zb., o nemocenskom poistení, v znení neskorších predpisov,
e) zák. č. 155/1995 Zb., o dôchodkovom poistení, v znení neskorších predpisov,
f) zák. č. 48/1997 Zb., o verejnom zdravotnom poistení a o zmene a doplnení niektorých súvisiacich zákonov, v znení neskorších predpisov,
g) zák. č. 582/1991 Zb., o organizácii a vykonávaní sociálneho zabezpečenia, v znení neskorších predpisov,
h) zák. 589/1992 Zb., o poistnom na sociálne zabezpečenie a príspevku na štátnu politiku zamestnanosti,
i) zák. č. 563/1991 Zb., o účtovníctve, v znení neskorších predpisov,
j) zák. č. 280/2009 Zb., Daňový poriadok, v znení neskorších predpisov,
k) zák. č. 586/1992 Zb., o daniach z príjmov, v znení neskorších predpisov,
l) zák. č. 253/2004 Zb., o dani z pridanej hodnoty, v znení neskorších predpisov,
m) zák. č. 480/2004 Zb., o niektorých službách informačnej spoločnosti a o zmene niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov,
n) zák. č. 133/2000 Zb., o evidencii obyvateľov a rodných číslach a o zmene niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov,
o) prípadne právnymi predpismi tieto dopĺňajúcimi, meniacimi alebo nahrádzajúcimi.

Prevádzkovateľ podlieha dozoru Úradu na ochranu osobných údajov Českej republiky, na ktorý sa môžete v prípade, že nebudete spokojní s postupmi Prevádzkovateľa pri uplatnení Vašich práv, resp. pri spracúvaní Vašich osobných údajov, obrátiť s podaním sťažnosti.

Úrad na ochranu osobných údajov
Pplk. Sochora 27
170 00 Praha 7

2. Aké osobné údaje Prevádzkovateľ spracúva
Prevádzkovateľ v súlade s príslušnými právnymi predpismi spracúva výlučne také údaje, ktoré mu ukladá príslušný právny predpis a také údaje, ktoré sú nevyhnutné na konanie Prevádzkovateľa a jeho obchodných partnerov s odbornou starostlivosťou. Prevádzkovateľ ďalej spracúva osobné údaje svojich zamestnancov, spolupracovníkov a tretích osôb, ktoré sú nevyhnutné na riadne plnenie povinností podľa príslušných právnych predpisov a konkrétnej zmluvy (pracovnej, o poskytovaní vzdelania atď.). Na tento účel Prevádzkovateľ spracúva tieto kategórie údajov:

i. identifikačné údaje – osobné údaje slúžiace na Vašu identifikáciu (meno, priezvisko, rodné priezvisko, titul, dátum narodenia, číslo dokladu totožnosti, IČ a pod.),
ii. kontaktné údaje – osobné údaje slúžiace na zaistenie kontaktu s Vami (adresa trvalého pobytu, korešpondenčná adresa, telefónne číslo, e-mailová adresa),
iii. údaje nevyhnutné na plnenie pracovnej zmluvy,
iv. údaje nevyhnutné na poskytovanie vzdelania,
v. údaje požadované právnymi predpismi na riadne vedenie účtovníctva, mzdovej agendy a organizáciu nemocenského, sociálneho a zdravotného zabezpečenia,
vi. niektoré údaje o zdravotnom stave, ak je to nevyhnutné v rámci plnenia zákonných povinností zamestnávateľa (napr. údaje o tehotenstve zamestnankyne, údaje o pracovnej neschopnosti zamestnanca, pracovné úrazy a s tým súvisiace pracovno-lekárske prehliadky – vstupné a periodické),
vii. osobné údaje uvedené v životopise uchádzača – pred uskutočnením výberového konania sa spracúvajú v súvislosti s opatreniami smerujúcimi k plneniu pracovnej zmluvy, po uskutočnenom výberovom konaní u úspešných uchádzačov v súvislosti s plnením pracovnej zmluvy.

Osobné údaje uvedené vyššie je Prevádzkovateľ povinný, resp. oprávnený spracúvať aj bez Vášho súhlasu, keďže ich spracúvanie Prevádzkovateľovi ukladajú príslušné právne predpisy, prípadne je Prevádzkovateľ oprávnený ich spracúvať v súvislosti s plnením zmluvnej povinnosti či na základe oprávneného záujmu (viď ďalej). Naďalej však platí, že je výlučne na Vás, či Prevádzkovateľovi svoje osobné údaje poskytnete alebo nie. V prípade, že osobné údaje v požadovanom rozsahu neposkytnete, je Prevádzkovateľ oprávnený zmluvu neuzavrieť, službu neposkytnúť či spoluprácu nenadviazať.

viii. Osobné údaje na marketingovú činnosť Prevádzkovateľa – osobné údaje, ktoré Prevádzkovateľ spracúva na účely marketingovej činnosti, najmä zasielanie obchodných oznámení či reklamy (meno, priezvisko, telefónne číslo, e-mailová adresa, korešpondenčná adresa),
ix. fotografie/videá – ide o fotografie/videá z akcií či stretnutí, na ktorých zhotovenie je potrebný samostatný súhlas; fotografie a videá môžu byť využité v rámci marketingovej propagácie Prevádzkovateľa, a to ich zverejnením na sociálnych sieťach, v internetových prezentáciách Prevádzkovateľa, v letákoch, obežníku a pod.

Osobné údaje uvedené v bodoch viii. a ix. je Prevádzkovateľ oprávnený spracúvať iba s Vaším súhlasom, a to vždy po nevyhnutne potrebnú dobu, najdlhšie však po dobu trvania takého súhlasu. Udelenie súhlasu so spracovaním je úplne dobrovoľné a nemá vplyv na trvanie ďalšej spolupráce.

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje vždy len v rozsahu nevyhnutnom na splnenie daného účelu; osobné údaje získané na jeden účel nesmie použiť na iný účel, pokiaľ tieto účely nie sú vzájomne zlučiteľné.

Prevádzkovateľ spracúva spravidla len tie osobné údaje, ktoré ste poskytli. V niektorých ojedinelých prípadoch získava Prevádzkovateľ osobné údaje aj z verejne dostupných zdrojov alebo od orgánov verejnej moci (súdy, exekútori, dozorné orgány a pod.), prípadne od iných prevádzkovateľov alebo svojich sprostredkovateľov.

Prevádzkovateľ môže získavať osobné údaje aj od osoby sprostredkovateľa, ktorý pre Prevádzkovateľa spracúva na základe písomného poverenia osobné údaje.

Vaše osobné údaje môžu byť odovzdávané zahraničným partnerským školám, vrátane škôl so sídlom v Spojených štátoch amerických, Kanade a Veľkej Británii, na účely sprostredkovania štúdia a uzatvárania zmluvných vzťahov s týmito inštitúciami. Pri odovzdávaní osobných údajov mimo Európsky hospodársky priestor (EHP) dbáme na to, aby bola vždy zaistená primeraná úroveň ochrany podľa čl. 44 a nasl. Nariadenia GDPR.

3. Na aký účel Prevádzkovateľ osobné údaje spracúva
Prevádzkovateľ spracúva Vaše osobné údaje na tieto účely:
a) výkon vlastnej činnosti,
b) plnenie zákonných povinností,
c) plnenie zmluvných povinností,
d) ochrana osôb, majetku, dát, obchodného tajomstva a oprávnených záujmov osôb, vrátane riadnej identifikácie a autentizácie konajúcich osôb,
e) určenie, výkon a obhajoba právnych nárokov Prevádzkovateľa,

Na účely uvedené pod písmenami a) až e) je Prevádzkovateľ oprávnený spracúvať Vaše osobné údaje prípadne aj bez Vášho súhlasu.

f) marketingové akcie a propagačná činnosť Prevádzkovateľa – zasielanie marketingových ponúk, reklamy, akcie slúžiace na zvýšenie povedomia o značke, propagácia v rámci internetového prostredia,
g) prípadne ďalšie účely.

Na účely uvedené pod písmenami f) a g) spracúva Prevádzkovateľ osobné údaje výlučne s Vaším súhlasom.

4. Na akom právnom základe a po akú dobu Prevádzkovateľ osobné údaje spracúva

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje v zmysle čl. 6, prípadne čl. 9, Nariadenia GDPR na týchto právnych základoch:

a) súhlas dotknutej osoby – na tomto právnom základe sa spracúvajú osobné údaje vtedy, keď neexistuje (nie je možné uplatniť) iný právny základ spracúvania; vždy po dobu trvania účelu, na ktorý boli osobné údaje získané, najdlhšie však do odvolania súhlasu. V týchto prípadoch máte vždy právo svoj súhlas odvolať (spôsoby odvolania sú uvedené nižšie); typicky ide o spracovanie fotografií a pod.,
b) plnenie zmluvnej povinnosti – ak bola medzi Vami a Prevádzkovateľom uzavretá zmluva, Prevádzkovateľ je oprávnený spracúvať osobné údaje, ktoré získal pri plnení zmluvy, resp. ktoré sú na výkon práv a povinností zo zmluvy nevyhnutné, a to po dobu trvania príslušnej zmluvy,
c) plnenie právnej povinnosti – Prevádzkovateľ je povinný spracúvať vybrané osobné údaje, pokiaľ mu takúto povinnosť stanoví príslušný právny predpis, a to po dobu stanovenú v príslušnom právnom predpise,
d) oprávnený záujem Prevádzkovateľa – v takom prípade Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje po dobu trvania jeho oprávneného záujmu (typicky ide o ochranu osôb a majetku). V prípade, že uplatníte námietku proti takému spracúvaniu odôvodnenú Vašou individuálnou situáciou a Prevádzkovateľ jej po riadnom posúdení vyhovie, je povinný dané spracovanie ukončiť.

Oprávnenými záujmami Prevádzkovateľa sa rozumie najmä oprávnený záujem:
i. na výkone podnikateľskej činnosti ako svojej hlavnej zárobkovej činnosti, ktorá je zdrojom príjmov Prevádzkovateľa,
ii. na zabezpečení základných organizačných a funkčných procesov Prevádzkovateľa,
iii. na určení, výkone a obhajobe právnych nárokov Prevádzkovateľa,
iv. na ochrane osôb, majetku, dát, obchodného tajomstva a oprávnených záujmov osôb vrátane záujmu na riadnej identifikácii a autentizácii konajúcich osôb.

Každý osobný údaj môže byť spracúvaný na základe viacerých právnych základov. Každý osobný údaj môže byť spracúvaný, pokiaľ existuje aspoň jeden právny základ pre jeho spracovanie. Ak odpadne posledný právny základ pre spracovanie daného osobného údaja, musí byť osobný údaj riadne zlikvidovaný.

5. Komu môžu byť osobné údaje poskytnuté

Podľa okolností a v súlade s platnou legislatívou a ďalšími požiadavkami môžeme Vaše osobné údaje rôznymi spôsobmi a z rôznych dôvodov poskytnúť nasledujúcim kategóriám osôb:
• štátnym orgánom a ďalším subjektom v rámci plnenia zákonnej povinnosti v zmysle príslušných právnych predpisov (napr. zák. č. 187/2006 Zb., o nemocenskom poistení, v znení neskorších predpisov, zák. č. 155/1995 Zb., o dôchodkovom poistení, v znení neskorších predpisov, zák. č. 582/1991 Zb., o organizácii a vykonávaní sociálneho zabezpečenia, v znení neskorších predpisov a pod.),
• sprostredkovateľom osobných údajov na základe písomnej zmluvy o spracúvaní osobných údajov a poskytnutia dostatočných technických a organizačných záruk na ochranu osobných údajov (napr. poskytovatelia IT služieb, účtovníci a pod.),
• zamestnancom či ďalším osobám v obdobnom zmluvnom vzťahu k Prevádzkovateľovi na účel plnenia ich pracovných povinností v mene Prevádzkovateľa,
• ďalším subjektom, ak je to nevyhnutné na určenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov Prevádzkovateľa (napr. súdy, exekútori, advokáti a pod.),
• tretím stranám ako je NIDV a ďalším organizáciám zabezpečujúcim DVPP, ktoré spracúvajú osobné údaje pedagógov podľa § 29 zákona č. 563/2004 Zb., zákona o pedagogických pracovníkoch, alebo ďalším organizáciám zabezpečujúcim prehlbovanie kvalifikácie podľa § 230 zákona č. 262/2006 Zb., Zákonník práce,
• zahraničným partnerským školám a inštitúciám so sídlom mimo Európsky hospodársky priestor (najmä v USA, Kanade a Veľkej Británii), a to na účel sprostredkovania štúdia a uzatvárania zmluvných vzťahov s týmito inštitúciami,
• s Vašim súhlasom ďalším osobám,

pričom vždy platí, že osobné údaje sú uvedeným príjemcom poskytované iba v rozsahu nevyhnutnom na stanovený účel a po nevyhnutnú dobu.

6. Zásady bezpečnosti osobných údajov

Prevádzkovateľ dôsledne dbá na dodržiavanie všetkých bezpečnostných a organizačných opatrení, ktoré za účelom ochrany osobných údajov zaviedol.

Prevádzkovateľ pravidelne a dôsledne kontroluje dodržiavanie bezpečnostných a organizačných opatrení na zaistenie ochrany osobných údajov, pravidelne vyhodnocuje zistené skutočnosti a svoje bezpečnostné a organizačné opatrenia podľa potreby aktualizuje.

Osobné údaje sú spracúvané výlučne poverenými osobami, ktoré Prevádzkovateľ dôkladne preveruje tak pred začiatkom spracúvania, ako aj v jeho priebehu. Všetky osoby, ktoré majú prístup k osobným údajom, sú viazané povinnosťou mlčanlivosti pod prísnymi sankciami.

7. Aké máte práva a ako ich môžete uplatniť

Čl. 15–22 Nariadenia GDPR vymedzuje práva, ktoré môžete voči Prevádzkovateľovi uplatniť.

Môžete uplatniť podľa Vášho uváženia tieto práva:

a) právo na prístup k osobným údajom – Prevádzkovateľ Vám poskytne výpis (potvrdenie) o osobných údajoch spracúvaných o Vašej osobe v rozsahu podľa čl. 15 Nariadenia GDPR na základe žiadosti s Vaším úradne overeným podpisom,
b) právo na opravu nepresných osobných údajov – ak zistíte, že o Vás Prevádzkovateľ spracúva nepresné či neaktuálne osobné údaje, je Prevádzkovateľ povinný bez zbytočného odkladu po tom, čo o tom bude upovedomený, vykonať opravu nepresných osobných údajov; vykonáva sa na základe písomnej žiadosti,
c) právo na výmaz – v prípadoch stanovených v čl. 17 Nariadenia GDPR Prevádzkovateľ vymaže spracúvané osobné údaje (ide najmä o prípady, keď odvoláte súhlas so spracúvaním a neexistuje iný právny základ pre také spracúvanie, keď uplatníte námietku proti spracúvaniu a neexistujú žiadne prevažujúce oprávnené záujmy Prevádzkovateľa na spracúvaní, keď osobné údaje už nie sú potrebné na dané účely atď.); vykonáva sa na základe písomnej žiadosti alebo automaticky, ak už osobné údaje nie sú potrebné na daný účel spracúvania,
d) právo na obmedzenie spracúvania – po dobu, kým Prevádzkovateľ posúdi oprávnenosť Vašej námietky proti spracúvaniu alebo po dobu, kým Prevádzkovateľ overí presnosť osobných údajov tam, kde ich presnosť popierate, alebo v prípade, že spracúvanie je protiprávne a odmietate výmaz a namiesto toho žiadate obmedzenie použitia, Prevádzkovateľ prechodne obmedzí spracúvanie osobných údajov. Vykonáva sa na základe písomnej žiadosti, ak žiadate obmedzenie, alebo automaticky v prípade uplatnenia práva na námietku či opravu,
e) právo na prenositeľnosť – ak je spracúvanie konkrétnych osobných údajov založené na súhlase alebo na zmluve a zároveň je vykonávané automatizovane, máte právo získať a odovzdať inému prevádzkovateľovi osobné údaje, ktoré sa Vás týkajú. Vykonáva sa na základe písomnej žiadosti s Vaším úradne overeným podpisom,
f) právo vzniesť individuálnu námietku – ak je spracúvanie založené na oprávnenom záujme Prevádzkovateľa, máte právo z dôvodov týkajúcich sa Vašej konkrétnej situácie vzniesť námietku proti takému spracúvaniu. Námietka bude Prevádzkovateľom dôkladne posúdená. Námietke bude vyhovené, ak Váš individuálny záujem prevažuje nad oprávnenými záujmami Prevádzkovateľa. Vykonáva sa na základe písomnej žiadosti,
g) právo vzniesť absolútnu námietku proti priamemu marketingu – ak sú osobné údaje spracúvané na účely priameho marketingu, môžete vzniesť absolútnu námietku. Na rozdiel od individuálnej námietky podľa písm. f) sa táto námietka neposudzuje, ale automaticky dochádza k ukončeniu spracúvania na tieto účely. Vykonáva sa na základe písomnej žiadosti alebo kliknutím na odkaz uvedený priamo v konkrétnej elektronickej marketingovej správe,
h) právo odvolať súhlas so spracúvaním – súhlas so spracúvaním Vašich osobných údajov je možné odvolať buď ako celok alebo pre jednotlivé účely spracúvania. Prevádzkovateľ nebude naďalej spracúvať osobné údaje, na ktorých spracúvanie bol súhlas odvolaný, ak k tomu nemá iný právny základ. Súhlas možno odvolať na základe písomnej žiadosti;
i) Právo nebyť predmetom žiadneho rozhodnutia založeného výhradne na automatizovanom spracúvaní, vrátane profilovania, ktoré by pre Vás malo právne účinky alebo by sa Vás obdobným spôsobom významne dotýkalo – toto právo sa neuplatňuje; Prevádzkovateľ neuskutočňuje žiadne automatizované rozhodovanie, ktoré by pre Vás malo právne alebo obdobné účinky.

Vo všetkých vyššie uvedených prípadoch Vám Prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 1 mesiaca od doručenia Vašej žiadosti poskytne informácie o tom, ako bola Vaša žiadosť vybavená. Lehotu možno s ohľadom na zložitosť a počet žiadostí predĺžiť o ďalšie 2 mesiace.

V prípadoch, keď sú žiadosti zjavne nedôvodné alebo neprimerané, najmä preto, že sa opakujú, môže Prevádzkovateľ žiadosti nevyhovieť alebo uložiť za vybavenie žiadosti administratívny poplatok zohľadňujúci náklady spojené s poskytnutím informácií.

Prevádzkovateľ zriadil na zaistenie ochrany osobných údajov a udržiavanie štandardov kvality a bezpečnosti pri spracúvaní personálnych dát funkciu Poverenca pre ochranu osobných údajov. Na poverenca je možné obrátiť sa v prípade akýchkoľvek nejasností, otázok či sťažností v oblasti ochrany osobných údajov.

Poverenec pre ochranu osobných údajov:
Tomáš Netopil
Žalkovice 85, 768 23
netopil@consiliumeurope.com

8. Soubory cookies
Cookies sú malé súbory uložené na pevnom disku Vášho počítača. Používa ich takmer každý web a pre Váš počítač nepredstavujú žiadne nebezpečenstvo. Vďaka nim máme predstavu o Vašej aktivite a môžeme Vám čo najviac spríjemniť návštevu nášho webu. Na základe informácií z cookies Vám pri každej ďalšej návšteve dokážeme ponúknuť možnosti pripravené podľa Vašich potrieb. Cookies tiež slúžia na sledovanie prevádzky na webe a na reklamné účely. Ak si chcete skontrolovať alebo upraviť typy cookies, s ktorých použitím súhlasíte, spravidla to môžete urobiť v nastaveniach svojho prehliadača.

Cookies používame na účel:
• aby sme mohli sledovať, ako používate našu webovú stránku. Vďaka tomu pochopíme individuálne požiadavky používateľov združených do väčších skupín a môžeme náš web rozvíjať a vylepšovať tak, aby služby, ktoré poskytuje, zodpovedali očakávaniam a potrebám návštevníkov.

Cookies môžeme rozdeliť do niekoľkých kategórií:
• Relačné cookies: ukladajú sa počas relácie prehliadača a po jeho zatvorení sa automaticky vymažú. Zvyčajne sa ukladajú pod anonymným ID relácie, ktoré umožňuje prehliadanie webu bez nutnosti prihlasovať sa na každej stránke. Tieto cookies nezískavajú žiadne informácie z Vášho počítača.
• Trvalé cookies: ukladajú sa ako súbory do Vášho počítača a zostanú v ňom aj po zatvorení prehliadača. Webové stránky, ktoré tieto cookies vytvárajú, ich pri každej ďalšej návšteve príslušného webu znovu načítajú. Trvalé cookies používame na potreby služby Google Analytics.
• Nevyhnutné cookies: zaisťujú efektívne používanie webových stránok. Bez nich by Vám naša stránka nemohla poskytovať príslušné služby. Tieto cookies nezhromažďujú žiadne informácie, ktoré by bolo možné použiť na marketingové účely alebo sledovanie Vašej činnosti na internete.
• Výkonnostné cookies: umožňujú nám sledovať a zlepšovať výkon nášho webu. Vďaka nim môžeme napríklad počítať návštevy webu, identifikovať zdroje prevádzky na webe a zistiť, ktoré sekcie webu sú najobľúbenejšie.
• Funkčné cookies: vďaka nim si náš web dokáže zapamätať voľby, ktoré si vyberáte (napr. Vaše používateľské meno), a môže Vám ponúkať lepšie funkcie. Môžeme ich použiť aj na zistenie, akú veľkosť textu alebo typ písma uprednostňujete, alebo na ďalšie prispôsobenie konkrétnych sekcií webu. Ďalej slúžia na poskytovanie služieb podľa Vašich požiadaviek, napr. na sledovanie videa alebo vkladanie komentárov. Údaje, ktoré tieto cookies zhromažďujú, sú zvyčajne anonymné.

Ak si neprajete povoliť cookies, ktorých použitie nie je nevyhnutne potrebné na zaistenie základných funkcií našej webovej stránky, môžete ich použitie zakázať v nastaveniach svojho prehliadača. Väčšina prehliadačov cookies povoľuje, ale ak Vám tento spôsob zhromažďovania údajov z akéhokoľvek dôvodu prekáža, môžete cookies v nastaveniach súkromia vo svojom prehliadači zakázať. Ak však všetky cookies zakážete, pravdepodobne nebudete môcť využívať všetky funkcie nášho webu. Jednotlivé prehliadače sa líšia, preto nahliadnite do Nápovedy, kde nájdete všetky potrebné informácie o úprave nastavení cookies.

Ďalšie informácie o súboroch cookies vrátane postupu, ktorým ich môžete zakázať, nájdete na stránke aboutcookies.org. Na uvedenej stránke sa tiež dozviete, ako vymazať súbory cookies z počítača.

Prevádzkovateľ je oprávnený vykonávať priebežné úpravy týchto Zásad spracovania a ochrany osobných údajov. Všetky zmeny a aktuálne znenie Zásad budú k dispozícii na tejto stránke a tiež v listinnej podobe v kancelárii riaditeľa Prevádzkovateľa.